Безэквивалентная лексика

“Айналайын” – первый “национальный” бренд компании Raimbek.

В первых рекламных роликах молока “Айналайн” снялась казахстанская легенда, всемирно известная певица Бибигуль Тулегенова. И именно ее мягкое “айналайын”, обращенное к малышу, стало настроением, душой бренда и вошло в сердца казахстанцев. И остается там и по сей день. Прошли годы, изменилось время, изменились люди, но молочные традиции казахстанцев остаются прежними – молочные продукты под брендом “Айналайын” популярны также, как и более 20 лет тому назад.

А вот и первый рекламный ролик легендарного молока.